123SMART - Spanish diary

Inici contador: 21/05/2017


Sanromà plurilíngüe Un dia amb els més
petits del Sanromà
30/5/2018
Avui dia 30 de maig del 2018, la Marina Bargalló com a mestra i la Júlia i la Lucia com a alumnes han assistit, representant a l’Escola Salvador Sanromà, com a participants a la Taula Rodona: “L’alumnat és el protagonista” moderat per Montserrat Montagut, cap del Servei de Llengües Estrangeres juntament amb la participació d’alumnat del centres: Institut Joan Salvat Papasseit, l’Institut Josep Lluís Sert, l’Institut La Miquela i l’Institut Pompeu Fabra, encabit en la jornada d'internalització de centres. Elles han estat les més petites de tots, però no per això han xerrat menys, sinó que ho han fet super bé. La gent s’ha quedat molt sorpresa de lo bé que parlen i de les coses que fan a l’escola.
A la sala hi havia més de 400 mestres, directors, inspectors i gent relacionada amb el món de l’educació que les escoltava amb molta atenció. Tot i així, per la Lucia i la Júlia ha estat una experiència inoblidable el fet de ser al capdavant de tantes persones adultes i en una universitat important com és la de l’INEFC. Estem segurs que aquesta experiència és inoblidable per a elles. Han parlat de l’escola Salvador Sanromà, la seva escola, amb molt de carinyo i tothom ha pogut veure la quantitat d’activitats i projectes interessants que s’hi fan.
Moltes gràcies noies, ho heu fet genial! JORNADA INTERNALITZACIÓ

27/5/18
Bon dia!
Avui què és? Dissabte o diumenge? No hem dormit gens i estem una mica despitats!
El dia ha començat a les 12 de la nit, quan el taxista ens esperava a la porta de l'hotel per anar cap a l'aeroport. Només pujar la Núria, l'Abril,la Stela i l'Oriol s'han adormit. Eren conscients de que no podien desaprofitar ni un segon per dormir.
Un cop a l'aeroport de Larnaca, hem esperat una estona mentre no obrien les facturacions.
at the airport sleeping.jpgat the airport 2.jpg
Llavors, hem pujat al primer avió, ja eren les 5 de la matinada. Després, hem fet escala cap al següent vol amb connexió Atenes-Barcelona. La veritat és que no tenim clar si ells són conscients del trajecte que hem fet durant la nit ja que semblaven uns zombis que ens seguien sense esma.
plane athens.jpeg

sleeping beauties.jpg
Finalment, el moment més esperat :)
big hugs at the airport.jpg

warm welcome at the airport.jpg


26/5/18

Bon dia!

Avui l’Abril, la Núria, la Stela i l’Oriol passen l’últim dia amb les seves famílies. Cadascú s’ha llevat a l’hora que ha convingut… Alguns més d’hora que d’altres.
Per la nostra banda, hem acomiadat als italians a les 8 del matí i després als grecs a la una. Nosaltres som els següents en marxar a la nit.
L’Oriol ha anat a la platja i segur que ha trobat algun animalet, la Stela i la Núria han anat a la platja també i l’Abril ha preferit la piscina. I les mestres? A l’hotel treballant des del hall amb el portàtil, les maletes i la calor. Avorrides, sense nen ni nenes, que no volen saber res de nosaltres. Esperem que a les 9 es presentin tots. (Continuarà…)
Després de sopar, les famílies ens han portat el nen i les nenes a l’hotel. Ha arribat el moment de despedir-nos d’aquesta setmana d’aventures, de nous aprenentatges, d’intercanvi, d’inseguretats, de deixar la vergonya de banda, dels nous amics i famílies i ser valents. Moltes emocions juntes i desitjos de tornar a veure’ns algun dia. Esperem que això sigui l’inici d’una gran amistat.
abril saying goodbye.jpgstela saying goodbye.jpg
oriol saying goodbye.jpgnuria saying goodbye.jpeg

Tot seguit, hem revisat l’equipatge que tot estigués a punt per la tornada. Però ens ha quedat una estona morta i hem anat a fer un gelat amb la nostra tropa. Per fi els tenim nosaltres, tot el rato per nosaltres! Ja marxem que el taxista ens espera a l’hotel per anar cap a l’aeroport.
gelat ultim diaaaa.jpgesperant el taxi.jpg
Per cert famílies, us en recordeu que arribem demà a les 11h del matí a la T1? No us oblideu de nosaltres, que vindrem cansats i amb ganes d’abraçades.
Bona nit!

25/05/18
Bon dia!
Ja sembla que ens hem acostumat a la temperatura d’aquí. Aquest matí quasi bé trobem a faltar una jaqueta.
IMG_20180525_082445.jpg
Ha estat un dia molt intents. Primer de tot, hem fet un taller de ‘Clouds in 3D’. Aquí cadascú ha demostrat una habilitat diferent: l’Abril és molt pacient, la Stella és resolutiva, l’Oriol quan vol és molt enginyós i la Núria hi posa molta voluntat!

3d cloud 2.JPG

endreçant.jpg
Després, ens han fet un comiat al pati de l’escola. Tots els nens i les nenes de l’escola hi han participat. El director i els coordinadors han fet uns parlaments. I els alumnes han agraït en veu alta la seva estada a Xipre en anglès.
farewell and gifts.jpg
Tot seguit, hem començat a ensenyar balls de cada país. Els nostres, com que ahir ja van fer el repte, de la Macarena no els han pogut treure. Ni Sardana, ni balls de bastons. La Macarena. Us imagineu tota una escola ballant la Macarena? Doncs si...
everybody dancing .jpg

dancing together greek.jpeg

L’escola i l’associació de pares ens han ofert un dinar de germanor: mestres i alumnes. I us penseu que ha estat gaire tranquil? Sembla ser que les nostres teachers per les nits maquinen el repte del dia següent. I aquest realment ha estat ben sonat.
Cada alumne de l’Erasmus ha rebut un missatget secret en anglès per part nostre amb un objectiu que havien d’aconseguir durant l’hora de dinar. Voleu saber algun exemple? L’Abril havia de treure-li la cadira al company de l’Oriol cada vegada que s’aixequés. La Núria havia de cridar salut en veu alta cada cop que un italià begués aigua. La Stella havia de córrer a omplir els gots d’aigua dels polonesos. I, l’Oriol havia de fer-li una reverència a cada mestre que s’aixequés de la taula. I així tota la resta dels alumnes de l’Erasmus. Quan l’Abril li amagava la cadira a l’amic de l’Oriol, una nena de Polònia li havia de preguntar a l’Abril: Are you ok? Cada cop que l’Oriol s’aixecava, una nena de Grècia havia demanar l’hora a una de les mestres de Polònia. Mentrestant, sempre hi havia algú que tenia l’objectiu de robar els ganivets, el pa, etc. Però sobretot, si el director de l’escola s’aixecava, tothom havia d’estornudar ben fort. Imagineu quin dinar més divertit. Hem aconseguit que tothom parlés amb tothom i fora vergonyes.
abril i marta.jpg
are you ok marta abril.jpeg
challenge italy.jpg
Llavors, ha arribat el moment dels comiats per part dels nens i nenes de Polònia que ja no els veurem. Després d’acomiadar-nos, la Stela, la Núria, l’Oriol, l’Abril amb les seves super teachers hem anat a la platja i a fer un gelat tots junts.
at the beach.jpeg
A les set els han vingut a recollir les seves famílies adoptives i cadascú cap a casa seva. Fins demà que ja queda poc.


24/05/18
Bon dia! Avui fa un dia fantàstic. Un super autocar ens ha recollit a tots i hem anat direcció a Platres i Omodos. A mig camí hem parat per gaudir d'unes vistes meravelloses de la costa, els penya-segats i la pedra d’Afrodita. Diuen que si et banyes al seu costat, mai envelleixes. La Núria, l'Oriol, l'Abril i la Stela ens han dit que potser a nosaltres ens aniria bé banyar-nos-hi… Què considerats, eh!:)
AFRODITA STONE1.jpgAFRODITA STONE 2.jpg

TOGETHER INFRONT AFRODITA.JPG
Hem vist una olivera de 800 anys amb un tronc impressionant.
Hem visitat Platres i Omodos, que són uns pobles de muntanya amb molt d'encant i una església ortodoxa d'estil bizantí.
at the church.JPG
Llavors hem tingut una estona lliure per passejar i anar cap a dinar. Hem dinat hamburguesa amb formatge i patates fregides amb una Coca-Cola sota l'agradable ombra d'uns arbres.
VISITING PLATROS OMODOS.jpg
De cop i volta, les super teachers se'ls ha acudit un repte: que els quatre catalans facin ballar a tots els nens i nenes de l’Erasmus la Macarena, sinó requisaven mòbils ;). I com s'han espavilat per perseguir els nens i nenes de l'Erasmus per convèncer-los: vergonyes fora, anglès al poder i motivació a tope. Repte assolit… potser massa fàcil, no?
CHALLENGE 1.jpg
Així que hem posat un altre repte: en 15 minuts aconseguir 15 paraules de cada idioma de l'Erasmus amb la seva traducció al català entre tots quatre.
Pobrets… quin fart de córrer demanant paper, bolígraf, com es diu això, com es diu allò,... Ai, que queden només 2 minuts! Ai, que no arribem! I com que són uns cracks, repte assolit!
CHALLENGE 2.jpg
Després, ens han portat amb autocar fins a Limassol Marina a passejar pel port amb un gelat deliciós. Les nenes i el nen han anat amb les famílies a les 18 de la tarda a gaudir de la resta del día i a fer moltes coses!
HAVING FUN IN THE BUS.jpg
L’Abril ha acollit a la Núria a la seva psicina i s’han banyat juntes. Després la Núria ha convidat a la Stela i han sopat juntes. I, de l’Oriol no en sabem res perquè no para de jugar amb el seu company i no té temps de parlar amb nosaltres.
Bona nit!


23/05/18
Bon dia! Avui el temps sembla que és més agradable. Els nens estan a l’escola com a casa i contents jugant amb les seves noves amistats.
Després de la primera classe, tots els nens i nenes de l’Erasmus han fet un taller de mosaic amb tessel·les en anglès. Els seus amics i amigues de l’Erasmus han cooperat al llarg del procés. Han après una tècnica molt xula que després hauran d'explicar als seus companys d’escola de Llinars del Vallès.
collaborative mosaic.jpg

La Cristina, la Sònia i la Marina juntament amb la resta de mestres de tots els països, també hem fet un taller de pintura de vidre. Aquí hem pogut comprovar qui té mans d’artista...
glasses.JPG
















A mig matí, hem anat a veure una fàbrica on produeixen vins. La Stela, la Nuria, l’Abril i l’Oriol han estat escoltant molt atents al llarg de l'explicació del procés d'elaboració. Ha estat interessant.
visita vi.jpg

Hem tornat a l’escola, han fet les últimes classes i cap a dinar a casa de les seves famílies. Per la tarda, no els hem vist, doncs han anat a la platja o a la piscina o a fer altres activitats amb les famílies. Ho estan passant tan malament, que no tenim clar si voldran tornar l'últim dia!!!!
Bona nit!

22/05/18
Bon dia! Avui sembla que el sol no vol sortir, però la calor no s'ha despistat pas.
Els nens han començat les classes ben d'hora al matí, però no sembla que els hi preocupi gaire ja que tot es nou i emocionant. A més, els alumnes d’Itàlia ja son aqui.
La Cristina, la Sònia i la Marina hem fet un taller de cuina amb la resta de teachers. Hem fet un postre tradicional típic de la zona: Pasta amb sirop de suc de raïm.
cyprus dessert.JPG
Després, hem sortit a esmorzar tots junts al pati amb els alumnes. I quin esmorzar! El menjar és sempre bo i amb quantitat.
20180522_104359.jpg
A les 11h hem anat tots junts a fer una volta pel poble de Polemi. A més, l'Ajuntament ens ha fet una gran rebuda, on els coordinadors de cada país han fet un petit discurs i han donat algun obsequi a l'alcalde.
townhall
Al migdia, les nostres nenes i el nen han anat a dinar amb les famílies. Ho veieu que tot el dia mengem? Algú es va pesar abans de venir a Xipre?
A la tarda ens hem tornat a trobar tots els nens i nenes de l’Erasmus amb les famílies i els teachers. Hem anat a visitar els mosaics i el castell. Unes vistes fantàstiques i el paisatge molt bonic.
castle5.jpeg
castle 3.jpeg
Finalment, l’Oriol, l'Abril, la Stela i la Núria han anat amb les seves famílies cap a casa. Ara gairebé ja no necesiten aquelles abraçades reconfortants de les seves super teachers abans de despedir-nos fins l'endemà. Bona nit! Que descanseu força!

21/05/18
Bon dia! Comença la setmana! Ben d'hora al matí anem a l'escola Polemi. Els alumnes entren a classe amb els seus amics i comencen a observar com és l'escola i el seu funcionament.
IMG-20180521-WA0004.jpg

Les classes comencen a les 7,45h amb sessions de 40 minuts, un descans de 20 minuts i dos de 10 minuts al llarg del matí. A la 13.05h ja han acabat. I quina sort, perquè fa una calor! 28ºC i ni una mica d'aire!
Per començar, ens han fet un tour per les classes. Cada grup d'alumnes ens ha saludat i rebut amb una cançó o un poema. També ens han obsequiat amb una pulsera.
A les parets de les aules s'hi podia veure el que cada nivell està treballant i a la vegada, l’Erasmus està molt present en cada detall.
xipre 11 welcome.jpg

Tot seguit, hem anat a l'institut que és just a l'altre banda del carrer. Allà ens ha fet la cerimònia de benvinguda amb la representació de tots els països.
El director ha fet un parlament en grec i en anglès. Ens ha donat la benvinguda, ha fet èmfasi en la importància d'aquest projecte conjunt i també ha fet referència a la situació política del país.
Després, els alumnes xipriotes han cantat cançons i han fet una gran demostració de danses tradicionals molt característiques per la seva indumentària i forma de ballar.
Finalment, hem ballat tots junts.
xipre 12 pantomime.jpg
Al migdia, l'Oriol, la Núria, la Stela i l'Abril han anat a dinar amb les famílies.


A les 16h hem anat a visitar Pafos. Hem passejat amb les famílies, els teachers i tots els nens i nenes. Ens han ensenyat el centre i The Place.
wiki cyprus 1.jpg

The Place és un local d'artistes que treballen amb diferents tècniques artístiques. Hem tingut l'oportunitat d'escoltar com fan fang, sandàlies de pell, vidre, composicions florals amb capolls de seda, fusta amb pirogravat, tècnica encàustica amb cera d'abelles, resina i pigments naturals i finalment, bisutería.
castles 1.jpeg

A les 18h, el nostre nen i les nostres nenes han anat amb les seves famílies. De ben segur que avui dormiran com lirons. Bona nit!

20/05/2018


Per fi hem començat l’aventura! Aquest matí ens hem trobat tots a les 8,30h a l’escola. Hem acabat d’organitzar maletes i cotxes per anar tots junts cap a l’aeroport.
xipre6.jpg
Un cop allà, la Núria, la Stela, l’Abril i l’Oriol s’han encarregat de buscar quin era el taulell de facturació, l’hora de sortida i la porta d’embarcament.
Quan hem arribat, com que aquestes nenes i aquest nen feien molt bona cara, ens han facturat totes les maletes! I que bé que ens ha anat! Hem anat tot el dia ben lleugers!
xipre7.jpg
Llavors, ha arribat el moment de fer petons i abraçades a les famílies. No sabem qui estava més content... :)

Hem passat el control de seguretat, però... l’Oriol i la Núria feien cara de sospitosos. Ai que hauran fet! Mira la motxilla, obra la bossa, passa el detector, ai quins nervis, ai el meu mòbil, Cristina no ens deixis, perquè ens ho fan? No passa res, és normal, sempre es fan controls aleatoris.

Després hem anat a buscar la porta d’embarcament, per seure, esmorzar tranquil·lament i pujar al primer avió. I quin avió! Durant una hora ens han tingut esperant allà dins amb les ganes que teníem de marxar. Però això ha servit per començar a fer moltes amistats dins l’avió. El trajecte ha durat més de tres hores. I només aterrar, hem començat la marató fins el següent avió. Quina sort que ens esperaven a tots. Ràpidament s’ha enlairat i en 90 minuts ja estàvem en terres xipriotes.

xipre4.jpg

El taxista feia una hora que ens esperava. Ens ha ajudat amb les maletes i cap a Paphos que hi falta gent. Quan ens ha dit que faltaven 5 minuts per arribar, ja hem començat a tremolar. Quins nervis, com serà?, qui m’haurà vingut a buscar?

Finalment, hem arribat i les famílies ens esperaven amb els braços oberts. Després de les presentacions i fotografies, cadascú ha marxat cap a casa de la seva família a descansar. Bona nit, que demà ens espera un dia molt llarg.
xipre2.jpgxipre3.jpgxipre 1.jpgxipre5.jpg
12/5/2018
Podeu veure el teatre de ombres que els nens i nenes que van anar a Grècia han representat per els alumnes de segon del cole a SHADOW PUPET THEATRE
22/03/2018
Un cop recuperats del viatge, ja hem tornat a la normalitat, això implica que anem pujant feines fetes a la wiki.
Podeu veure els menjars dels països socis que moltes famílies de l'escola han fet a casa seva. Moltíssimes gràcies per la vostra col.laboració!!!!
MENJARS

04/03/2018
Avui ja s'acaba la nostra experiència.
No volem, però hem de marxar.
saying goodbye.jpg
No tenim paraules per descriure tot el que hem viscut aquests dies, només podem dir que, si en teniu ocasió, no us ho deixeu perdre, perque de ben segur mai ho oblidareu.
Moltíssimes gràcies a tots i totes.
last goodbye together.jpg

03/03/2018
Famílies, ens estem adonant que això s'acaba perquè només quedem nosaltres per acomiadar-nos de Chania.
De bon matí ja ham marxat els companys de Polònia.
Ens fa molta pena marxar perquè, tant els mestres com les famílies, ens han acollit fantàsticament bé.
Aquest matí ens hem trobat amb el nostre nen i les nostres nenes, per anar a comprar regals d'última hora i fer un volt pel poble.
Ha fet una calor d'espant!.
Dissabte mercat.JPG
Dissabte poble.JPG
Dissabte comprant.JPG

Al migdia els nens han anat a dinar amb les famílies i a fer l'última trobada conjunta al Bowling.
Nosaltres també ens hem acomiadat dels mestres dinant tots junts a Therisso, un tradicional poble de les muntanyes.
dissabte dinar profes.jpg
Dissabte dinar.JPG
Ara ens queda fer les maletes i preparar-nos per demà.

02/03/2018
Avui ha estat un dia molt maco i a la vegada una mica trist, perquè de bon matí hem començat amb els comiats. Quan hem arribat a l'escola, els nens i les nenes més grans ens han cantat una cançó i han interpretat unes dances.
7.JPG
nens.jpg

Els primers en marxar han estat els companys de Xipre i posteriorment els d'Itàlia. Demà tocarà el torn de Polònia i nosaltres serem els últims en acomiadar-nos de Creta.
profes.jpg

A mig matí hem anat a visitar l'escola dels companys d'eTwinning de 5è B i ens han rebut amb els braços oberts. Tota l'escola ha sortit al pati per donar-nos la benvinguda, tot interpretant unes dances tradicionals.
ESCOLA.jpg
DSC_0017.JPGDSC_0020.JPG

Després de la benvinguda hem jugat amb els nens i nenes de 5è. Ha estat una estona molt divertida i ens ho hem passat molt bé.
ball segona escola.jpg

grup.jpg

Després del joc ha estat el moment de provar tots els menjars típics que ens han preparat. Hem anat a la seva classe, que s'havia convertit en un lloc de degustació de tot tipus de menjars típics de Creta. DELICIÓS!!!!!
Quan ha arribat l'hora del comiat, alguns nens s'han posat a plorar! Ens hagués agradat molt poder estar més estona amb ells. Nens i nenes de cinquè del Sanromà: Teniu uns amics a Grècia fantàstics, quina sort teniu!!!!!
Hem tornat al nostre cole, on els nostres companys ens estaven esperant per anar a casa a dinar.
Després de dinar anirem a fer un vols pel centre de Xania, a veure si podem comprar alguns regalets per les famílies :)

01/03/2018

Avui a Creta és el primer dia de privamera i ens hem aixecat amb un dia fantàstic, perfecte per anar d'excursió.
A les 8 del matí ja erem a l'escola preparats per pujar a l'autocar que ens ha portat a Knossos.
Knossos està ple de misteri i encant. Hem anat a visitar unes runes on una guia ens ha explicat que, segons la mitologia grega, aquí hi havia el palau del rei Minus, que va enviar a Dédalo a construir un laberint per tancar el minotaure.

DSC_0043.JPG
DSC_0065.JPG

Al migdia l'autocar ens ha portat a un restaurant anomenat "Arkoudena Garden", situat a prop de Rethymnon, on hem menjat productes tradicionals de Creta molt bons.

c6287420-6458-46d8-a20f-4fe996e1579b.jpg

Després de dinar i abans de tornar cap a l'escola hem parat una estona a prop del restaurant i hem aprofitat per a fer-nos unes fotografies.

DSC_0115.JPG
DSC_0122.JPG
DSC_0123.JPG

Ha estat un dia genial, ens ho hem passat super bé i a l'autocar hem estat tot l'estona xerrant amb tots els de Grècia i altres països, hem aprés cançons seves i els hi hem ensenyat a cantar les nostres. Super guai!!!

Demà anirem a visitar una altra escola, si en voleu saber més, haureu d'esperar a demà ;)

28/02/2018

Avui ens hem llevat amb una mica de núvols però a mesura que ha passat el matí han anat marxant i ha fet un dia molt assoleiat. Molt diferent del temps que ha fet a Llinars del Vallès on ens han dit que estava nevant.

ESCOLA tsikalaria.jpg

Ens hem trobat tots a l’escola a les 8 del matí, els alumnes s’han dirigit a les classes amb els seus companys grecs i els mestres hem anat a fer un taller anomenat “Diorama” que consistia en representar una escena marítima dins d’una capsa de cartró. Aquest ha estat el resultat:
Taller mestres.jpg

Després d’esmorzar els nens i nenes han fet un taller de titelles tradicionals gregues per a fer un teatre d’ombres xineses. Han gaudit moltíssim fent-les.
DSC_0022.JPGDSC_0059.JPG

Mentre la Cristina es reunia amb els coordinadors del projecte, la Marta i la Yolanda han anat a visitar l’escola d’educació infantil que està annexada a l’escola de primària. Han estat molt contents de conèixer-nos i ens han saludat en tots els idiomes del projecte.
DSC_0090.JPGpati petits.jpg

Al migdia, les nenes i el nen, han anat a dinar a casa dels seus companys i els mestres hem dinat a l’escola.

A la tarda l’associació de pares i mares, juntament amb l’escola, ens han preparat a tots, una festa de benvinguda amb menjars típics, música i balls tradicionals. Ens ho hem passat genial.

DSC_0027.JPG
DSC_0012.JPG
92c60976-fc65-4bf7-8eed-6bc55f0d8ce6.jpg

Els nens s'estan portant molt bé i estan gaudint molt de la seva estada.
No sabem si els podrem tornar a Llinars ;)

27/02/2018

Aquest matí hem quedat tots els socis, nens i mestres, a l'Ajuntament per a conèixer a l'Alcalde i explicar-li el nostre projecte Erasmus.
DSC_0088.JPG

La Tania i la Cristina han parlat en nom de l'escola i ho han fet molt bé.

DSC_0092.JPG
DSC_0096.JPG

Al costat de l'Ajuntament hem visitat la biblioteca i seguidament hem fet un tour per veure els llocs i edificis més emblemàtics del poble com: el Mercat Municipal, la Catedral, els banys turcs, el Far, el Port Venecià, la Mesquita de los Jenízaros, la muralla... etc.
c4f164bf-1d13-4736-afd1-664b578a300f.jpg
DSC_0129.JPG
DSC_0140.JPG
DSC_0151.JPG

A la tarda hem quedat tots, amb famílies acollidores incloses, a Venizelos Graves, un fantàstic mirador situat a dalt d'una muntanya i amb vistes espectaculars de la ciutat on també està enterrat Elftherios Venizelos, un famós personatge històric de la ciutat.

DSC_0003.jpgDSC_0013.JPG
Més tard hem anat caminant tots junts fins a un restaurant per berenar alguna cosa.

DSC_0016.JPG
26/02/2018

Avui el dia s'ha aixecat una mica gris i a estones ha plogut.
Ens hem trobat tots a les 8 del matí a l'escola "Primary School of Tsikalaria" i ens han fet una gran rebuda.
DSC_0001.JPG
Ens han rebut amb una cançó de benvinguda especialment dedicada per a nosaltres amb estrofes en tots els idiomes dels socis Erasmus. Després de diversos parlaments de la Regidora d'Ensenyament, de l'actual directora de l'escola i de l'antic director; hem rebut una gran sopresa perquè s'han presentat els companys eTwinning dels nostres alumnes de 5èB que tenen l'escola molt a prop.
DSC_0011.JPG

em visitat l'escola, hem esmorzat tots junts i després els nens i nenes han fet un workshop amb materials reciclats.
visita.jpg46d52fe6-4c22-46e1-b037-c820c2d6fd23.jpg

Quan han acabat la pluja ens ha permès jugar una mica al pati i més tard els nens i nenes han anat a les classes i els mestres hem fet un altre workshop amb fang.
b6e47dd5-893d-404b-a743-ca15039699aa.jpg
f4626639-5c1e-4114-8b3a-8a9c9f975904.jpg

Yolanda.jpgMarta.jpg
Quan han acabat les classes cadascú ha anat amb la seva família i durant la tarda han realitzat les activitats extraescolars amb el seu company.

25/02/2018

Ja hem superat la primera nit sense plors, tots contents!.
Com és cap de setmana avui els nens han passat el matí amb les seves famílies i després han quedat tots junts per anar a dinar a un restaurant.

WhatsApp Image 2018-02-25 at 14.52.33 (1).jpeg
WhatsApp Image 2018-02-25 at 13.50.22.jpeg

A la tarda ens hem trobat tots a l'hotel dels mestres per poder parlar una miqueta de com ha anat el primer dia i poder saludar als companys de Polònia i Xipre que han arribat avui.

DSC_0066.JPGDSC_0068.JPG
DSC_0070.JPG
DSC_0071.JPG
DSC_0076.JPG

Quin bon rotllo que es respira!

DSC_0081.JPG
DSC_0083.JPG

24/02/2018
PRIMER DIA A GRECIA

Per fi ha arribat el dia! Hem quedat a les 8:00 a l’escola, hem pujat als cotxes de les mares/pares i ens hem dirigit cap a l’aeroport.
Una vegada hem arribat a l’aeroport i hem facturat les maletes, arriba el moment de les abraçades i els petonets perquè comença l’aventura.
DSC_0002.JPG
Moment de treure cinturons, botes.... Jan i Marta.... sospitosos! A obrir les bosses! ☺
Sembla que fan cara de bones persones i els deixen passar. Esmorzem mentre esperem saber la porta d’embarcament i els nervis ja es comencen a notar força.
Per fi ja estem al primer avió. L’Anna ja comença a practicar idiomes i a fer amics grecs i xinesos, no hi ha qui la faci callar.
Dinem a l’avió : "que guay, aqui hi ha de tot per triar" deien els nens.
Ja hem aterrat a Atenas. Els mòvils ja treuen fum, nens i pares en contacte. Berenem una mica, aprofitem per carregar bateries dels mòvils i a esperar el següent avió.
Per fi estem a l’últim avió que ens portarà a Chania, el nostre destí.
Moltes ganes de retrobar-nos amb les famílies que ens estan esperant a l’aeroport.
IMG_20180224_170349.jpg

La rebuda ha estat increïble! Ens estaven esperant amb pancartes, grups de músics, menjar, beguda i rams de flors. Ha estat un moment molt emocionant.

1r dia aeroport (2).JPG
1r dia aeroport (1).JPG

A partir d'aquí cadascú ha marxat amb la seva família per anar a sopar al restaurant on ja els esperaven els companys italians.
Ha estat un dia que segur que sempre recordaran.

10/01/2018

Bon dia i BON ANY a tothom.
Per començar l'any amb bon peu, ja tornem a ser notícia:) Aquest cop ens podeu veure treballant a la televisió del Vallès.

30/12/2017
Per acabar l'any us deixo l'enllaç a la visita que ens va fer el PATGE REIAL . Com que ens hem portat molt bé i li vam fer saber, esperem que ell prenés molt bona nota de tots els nostres desitjos. Ja us explicarem a la tornada. Per ara: MOLT BONA ENTRADA D'ANY A TOTHOM!!!!!

23/12/2017
Ens agrada molt anar a ajudar als més peques a aprendre. Mireu què bé ho fem!!!! PAIR LEARNING
23/12/2017
Podeu veure totes les classes d'altres assignatures que hem fet en anglès a l'escola durant aquest trimestre CLIL
23/12/2017
Ahir a l'escola vam fer el ja típic festival de Nadal, aquest any, però, dedicat al nostre projecte SMART. No us el perdeu!!!! SMART XMAS FESTIVAL
21/12/2017
Ja podeu veure algunes de les feines que hem anat fent aquests últims dies al cole per dessitjar MERRY CHRISTMAS als nostres amics de l'SMARTLANTERNS, CRACKERS, FIRA SOLIDÀRIA, FESTIVAL NADAL, ....

18/12/2017
Tot i que amb retard, a partir d'avui podeu veure les dances que vam fer a l'escola durant la setmana de celebració de la castanyada. DANCES TRADICIONALS
18/12/2017
A partir d'avui ja podeu veure els vostres fills representant els Himnes nacionals de tots els paisos que formem part de l'Erasmus: ANTHEMS

15/12/2017
Avui ha estat un dia que ens costarà oblidar. L'increible grup musical UNDERTONES ha vingut des de Estats Units, concretament des de Chicago i ens ha fet un inoblidable concert de veus a Capela. No us ho podeu perdre. Els vostres fills i filles han estat tot el concert bocabadats (els mestres també). Mireu el video seguint el link UNDERTONES

10/12/2017
Bon dia, si aneu a  meeting in POLAND podreu veure el resum del viatge a Poland.

25/11/2017
Bon dia, a partir d'avui ja podeu anar veient el que els alumnes de 4t, 5è i 6è fan a les classes d'Art in English, que també formen part del projecte SMART. Al llarg del curs n'anirem afegint més. Cliqueu al link:NEW ART TECHNIQUES.

24/11/2017
Ja podeu veure el concert de SANTA CECILIA d'aquest any.

24/11/2017
Bona nit, avui hem penjat el taller de DECOUPAGE que ens van ensenyar els nostres companys de Polònia. N'hem fet dos, un amb tots els profes i un altre amb els nens i nenes de 5è B, no us ho perdeu. DECOUPAGE

7/11/2017
Avui us deixem el link a la celebració del teddy bear a l'escola.

12/1017
Ja podeu veure el vÍdeo de les tradicions catalanes que hem fet amb totes les aportacions dels alumnes de l'escola: Catalan traditions

9/10/2017
Ja podeu veure als vostres nens saludant als seus companys d'altres paisos en totes les llengües: GREETINGS
També podeu veure com vam celebrar el duia Europeu de les Llengües al Sanromà i als altres paisos: EUROPEAN DAY OF LANGUAGES
Podeu veure com va anar el primer dia de classe d'aquest curs: FIRST DAY

Dissabte 7 d'octubre
Avui a les 7:50 de la tarda hem arribat de nou a l'aeroport del Prat. Molt cansats, però molt contents amb el nostre viatge a Poland.
Teni molta feina a fer, doncs hem d'explicar a tota l'escola els 4 tallers que ens han ensenyat i a més, hem de preparar una presentació per explicar a la resta de l'escola com viuen els companys de Polònia. De totes maneres, això està xupat!!!!, ja us ho explicarem els propers dies.
Per ara, ja podeu veure el comptador de marxa enrera per saber els dies que ens queden pel proper viatge a Greece. Aneu a WELCOME

Divendres, 6 d'octubre
Aquest matí hem estat a l'escola fent una activitat amb robots.
20171006_090841.jpg
Primer hem estat jugant amb ells fent diferents moviments, controlant-los des de la tablet.
20171006_094825.jpg
Després hem programat des de la tablet els robots perquè anessin des de Polònia fins a Catalunya en un panell gegant al terra
20171006_091057.jpg

Thursday, 5th October

Today we had been at school in the morning and in the afternoon too. We did 2 very interesting workshops. In the morning, the workshop was about holograms: we made a pyramid with plastic and we put it on a tablet or smartphone and saw 3D images from QR codes.
In the afternoon we did a handmade workshop called "quilling".


Dijous, 5 d'octubre

Avui hem estat a l'escola al matí i també una estona a la tarda. Hem realitzat 2 tallers molt interessants.
IMG-20171005-WA0053.jpg
IMG-20171005-WA0051.jpg
IMG-20171005-WA0052.jpg
El del matí era d'hologrames: hem construït una piràmide amb plàstic que, invertida a sobre d'una tauleta o d'un smartphone, reprodueix imatges en 3D a partir d'uns codis QR.
El taller de la tarda era a partir d'una manualitat anomenada "quilling".
22290820_1049764265126575_370210784_o.jpg
22290764_1049764105126591_235921999_o.jpg
22281030_1049764415126560_173507453_o.jpg

Wednesday 4th October:
Today it was a beatiful day. At 7 AM we went to visit the salt mine in Bochnia. We liked the visit into the mine very much. We went down 250mts of deep by a lift that seemed a cage. A zone of the mine was prepared like a school camp: there were doble level beds, discoteque, básquet ball court , football court, a large slide and a Little church.
After that, we went to Cracow, where we had lunch together in a restaurant and we visited the center of the city with a guide. We saw the catedral, the castle, the universitary museum, John Paul II pope’s house and the square (that is the largest one in all Europe).
Today it was an unforgotable day.

Dimecres, 4 d’octubre
Avui ha sortit un dia preciós. A les 7 del matí ja estàvem dins l’autocar, camí de Bochnia. Hem visitat una mina de sal que ens ha agradat molt.
20171004_103339.jpg
Hem baixat 250 metres de profunditat en un ascensor que semblava una gabia. I hem vist que una part de la mina estava preparada com a casa de colònies, amb lliteres, discoteca, pista de bàsquet i futbol i un gran tobogán. També hi havia una ermita.
20171004_125415.jpg
Hem tornat a agafar l’autocar per anar a Cracòvia (Kracow) on hem dinat tots junts en un restaurant i ens han fet una visita guiada per tot el centre. Hem visitat el Castell, la catedral, el museu universitari, la casa del papa Joan Pau II i la plaça (que es la més gran d’Europa).
20171004_155824.jpg
Ha estat un dia que no oblidarem mai.
20171004_164000_HDR.jpg

Tuesday, 3rd October
Today it was raining in Czerwionka, so we had to take our umbrellas. First we went to the Cultural Center, where the Mayor and the culture responsible welcomed us, gave us a present and offered us a tipical polish breakfast.
After that, we went to visit “familokis”, some old houses of miners which actually belongs to UNESCO. A very friendly man explained us a lot of things about this houses.
To finish the morning, we went to The Mine Museum . There we enjoyed it with a wonderful explanation. Also, he explained us about how was the lifee of miners in the region.
On the afternoon, They did some performances: dances, songs, a band, majorettes,… After that we ate all together with the delicious and tasty polish food that families prepared for us. To finish, we played traditional games and we enjoyed a lot.


Dimarts, 3 d’octubre
Avui ens hem llevat amb pluges a Czerwionka, així que hem hagut d’agafar el paraigües.
20171003_094511.jpg
El primer que hem fet ha estat anar al Centre Cultural, on ens ha donat la benvinguda l’alcalde i el responsable de cultura de la regió; ens han fet un regal i ens han convidat a un esmorzar típic polonès.
20171003_110431.jpg

Després hem anat a visitar les “familokis”, que són unes antigues cases de miners que en l’actualitat són patrimoni de la UNESCO.
20171003_110632.jpg
Un senyor molt amable ens ha explicat un munt de coses sobre aquests habitatges.
20171003_114716.jpg

Per acabar el matí, hem anat al museu de la mina, on hem gaudit d’una exposició fantástica. També ens han fet una explicació de la vida dels miners a la regió.
20171003_164834.jpg
20171003_172020.jpg
A la tarda ens han preparat un espectacle amb actuacions tradicionals i d’altres: actuació d’una banda municipal, balls tradicionals, actuació de majoret, cançons, etc.
Seguidament ens han convidat a menjar plats típics polonesos. I tots junts hem celebrat el primer aniversari de l'Smart.
20171003_180308.jpg
Per acabar, hem estat fent jocs tradicionals i hem passat una estona lúdica molt divertida.

Monday 2nd October
This morning we woke up for first time in Poland, we had breakfast in our houses and we went to the school.
Here we wake up very early in the morning so we can enjoy as much as we can! So, the lessons start at 8’00 AM; and in the afternoon they don’t have to go to school.
Soon in the morning we met with the teachers. The headmistres of the school welcomed us. After that, we had a tour to discover every corner of the school and, finally, we did some icebreaking activities to know much better our polish Friends. The rest of the morning we had regular lessons and we saw a performance in polish (we didn’t understand a Word, but was nice).
The afternoon was fantastic. We went to the “Forest of Palowice” into a horse carriage. After that we cooked some sausages with a barbecue in the middle of the forest. We were playing there for some time and then back home for some rest.
Today it was a fantastic day. Good night. See you tomorrow.

Dilluns, 2 d’octubre
Aquest matí ens hem despertat per primer cop a Polònia, hem esmorzat a les nostres cases acollidores i hem anat a escola.

quí matinen molt per apofitar al màxim les hores de sol, així que les clases comencen a les 8’00h; això sí, a la tarda tenen festa.
20171002_080457.jpg
Ja a l’escola ens hem trobat amb els nostres mestres i la directora del centre ens ha fet un discurs de benvinguda.
20171002_083113.jpg
Seguidament hem anat a fer un tomb per a conèixer tots els racons de l’escola i, finalment, hem realitzat unes activitats per trencar el gel i conéixer millor els alumnes polonesos.
20171002_083638.jpg
20171002_090132.jpg
La resta del matí l’hem dedicat a fer un parell de clases i veure una obra de teatre en polonés (no hem entès res).
Després de dinar a casa, la tarda ha estat fantàstica.
20171002_161457.jpg
Hem fet una volta en carro de cavalls pel “Forest of Palowice”.
20171002_172718.jpg
Després ens han preparat una barbacoa on ens hem hagut de cuinar unes salsitxes directament punxades al foc.
20171002_180623.jpg
Hem estat una estona jugant i cap a casa a descansar.

Sunday, 1st October

We met families at the school entrance door at 4:40 AM, they were all on time and with a big smile.
Feeling absolutely happy we took the cars and went to the airport. Soon problems began, Carla’s car punched a wheel and quickly plan B started: one of the cars went back and picked them up.
Finally, everything was fine, we arrived on time and we checked all the luggage.
After saying good bye to the families, with lot of kisses and hugs, we crossed security control and went to find our boarding gate.
We could see their feelings on their faces when the plane was taking off.
We landed at Munich at 9’50 AM. During the 5 hours we were waiting for the second plane we walked, we visited shops, we played cards, we had lunch, we bought some waters and we prepared all the mobiles to call our families telling them where we were.
Our surprise was that to change from one terminal to another we had to took a shuttle that it seemed like we coming from the future.
After 30’ delayed, we boarded on the plane to Crakow and landed 90’ later. The received were fantastic, because all families were waiting us with banners, and that moment was just amazing.
Everyone with their families went to Czerwionce-Leszczynach by car. Students had dinner with families and then they met teachers in skatepark. To finish the day the students went back home, as they were so tired and needed some rest.

Diumenge, 1 d’octubre
Hem quedat a la porta de l’escola a les 4:40h del matí, ben puntuals i amb un somriure d’orella a orella.
Plens d’ilusió ens hem distribuït en els cotxes i cap a l’aeroport.
Aviat ha començat el primer ensurt, el cotxe on viatjava la Carla ha punxat……. Plan B…ràpidament marxa enrera i a recollir-la.
Al final tot ha sortit bé, hem arribat puntuals i hem pogut facturar totes les maletes.
POLAND-02.jpg
Després d’acomiadar-nos de les famílies, entre molts petons i abraçades, hem passat el control de seguretat i cap a buscar la porta d’embarcament.
Les cares d’emocions quan s’enlairava l’avió no tenen preu!!!!


Hem aterrat a Munich a les 9’50h
POLAND-04.jpg
Les 5 hores d’espera fins agafar el següent vol les hem passat voltant per les botiguetes i jugant a cartes, bé, després de posar a punt tots els mòbils i avisar a les famílies que havíem arribat molt bé.
POLAND-05.jpg
La sorpresa ha estat transportar-nos d’una terminal a una altra en uns vehicles que semblaven del futur.


POLAND-07.jpg
Després d’un retard de 30’ en el vol que sortia de Múnich en dirección a Polònia, finalment hem agafat l’avió i, 90 minuts després, aterràvem a Crackòvia.
POLAND-09.jpg
La rebuda ha estat espectacular per part de les famílies acollidores; ens esperaven amb pancartes i ha estat un moment molt emotiu.
POLAND-16.jpg
Hem agafat els cotxes i hem tingut 1h de camí fins el nostre destí. Hem sopat amb les famílies i ens hem retrobat tots al parc del poble, que és enorme. Per acabar el dia hem tornat cadascú a casa seva i a dormir, que el dia ha estat molt llarg i estàvem cansadíssims.



25/9/17
Bon dia, avui a l'escola hem celebrat el primer any de la nostra amistat amd els companys de POLAND, GREECE, CYPRUS i ITALY i de la creació del projecte Erasmus SMART. Podeu veure fotos i video de la nostra celebració aquí: FELIÇ ANIVERSARI SMART!

24/9/17
Si aneu a la pàgina de robòtica podreu veure allà els nens de 2n del curs passat fent funcionar les BIBOTS. ROBÒTICA

16/9/2017
Comencem amb força. Avui els profes que vam anar a Italia hem ensenyat a fer maccheroni a la resta de profes de l'escola. En uns dies, seran els profes de sisè els que ho ensenyaran a fer als seus alumnes :) Mireu, mireu....FEM PASTA

13/09/2017
Bon dia de nou. Amb moltes forces després de vacances, reprenem l'aventura del nostre projecte SMART. Per començar el compte enrera us direm que d'aquí a 17 dies marxem a Polònia una expedició de 3 mestres i 7 nens i nenes de sisè. Si voleu veure quines cares fan els nostres nens "polonesos", cliqueu aquí.

13/7/2017
Ja hem actualitzar els codis QR, ara ja podeu veure TOTES les feines del curs mitjançant aquest dispositiu. QR

12/7/2017
Avui hem afegit la graella amb totes les activitats de diferents àrees que s'han fet en llengua anglesa a l'escola: CLIL

11/07/2017
Avui hem afegit totes les feines de plàstica que han fet els alumnes de 5è i 6è durant el tercer trimestre. ART

7/7/2017
Els nens i nenes de 4t ens expliquen què pensen fer aquestes vacances! No us ho perdeu! VACANCES

6/7/2017
A partir d'avui, i amb una mica de retard, podeu veure algunes de les frases en les llengües dels paisos socis que van aprendre els 6 nens i nenes que van viatjar a Sicilia! PARAULES EN ALTRES LLENGÜES

5/7/2017
Tot i que ja esteu de vacances, nosaltres seguim treballant!
A partir d'avui podeu veure en la pàgina TIC totes les feines que els vostres fills han fet durant aquest curs utilitzant les eines digitals. No us espanteu!!!

29/06/2017
A partir d'avui ja podeu veure els nens de l'escola ensenyant i aprenent unes dances medievals que ens van ensenyar els companys Sicilians durant la nostra visita a casa seva. MEDIEVAL DANCES

16/06/2017
Bon dia de nou, després d'uns dies molt intensos amb preparatius de final de curs, viatge a London, etc etc, ens tornem a posar mans a la obra i us deixem veure un video amb el festival d'Eurovisión junior que han protagonitzat els nostres alumnes de primer de primària, estem segurs que us agradarà molt!!!! EUROVISION JUNIOR
19/05/2017
JA HEM TORNAT DE LA TROBADA A SICILIA. Podeu veure el resum de la setmana al següent link: LLINARS A SICILIA
Hem tingut sort!
Els nostres companys de Xipre han marxat a les 3 del matí i Polònia a les 5, però nosaltres ens hem trobat a les 9 al centre del poble on un mini bus ens portava als amics grecs i a nosaltres a l’aeroport.
Llàgrimes i plors i abraçades de tots: amics, pares, mares, mestres, germanets....
6 (1).JPG6 (2).JPG
6 (3).JPG
A l’aeroport cues i corredisses, que casi perdem l’avió a Roma.
6 (4).JPG
6 (5).JPG
Finalment abraçades amb els pares i cap a casa.

18/05/2017

Bon dia de nou. Avui comencem amb el taller de dances, mentre els profes estan reunits decidint quines feines faran a partir d'ara amb el projecte.
5 (2).JPG
Ens veurem a les 10.
Ja son les 10, marxem a visitar el museu "Dell'Opera dei Pupi". Wow, estem impressionats!!!!! Quin museu més cuqui!!!
5 (4).JPG
5 (3).JPG

Un cop acabada la visita d'aquest magnífic mini museu ens deixen una horeta lliure per fer compres. No és gaire temps, però ja correrem.

Hem quedat a la una per anar a dinar per darrer cop amb les nostres famílies italianes.

A les 4 comença de nou l'espectacle. Ens trobem al cole i la nostra sorpresa és que allà tothom està disfreçat, tothom excepte nosaltres.
5 (6).JPG5 (5).JPG
5 (7).JPG
De sobte comença a sonar la música i es fa una rua per tot el poble de Randazzo fina arribar a l'ajuntament on ens fan una mostra de balls mitjavals.

5 (8).JPG
5 (1).JPG
5 (9).JPG
Anem a sopar a casa que demà ens e3spera un dia molt llarg. Bona nit.



17/05/2017
Bon dia de nou!
Els nervis ja no hi son!.
Tornem a l'escola :)
1 (2).JPG
Sembla que aquesta ja sigui la nostra escola, tenim un domini de les aules .... que fins i tot ens permeten fer corredisses pels passadissos.

Avui ens ensenyaran a fer cistells i altres objectes amb paper de diari (als nens) i pasta als profes. Esperem que els profes siguin prou llestos i ho facin bé, que si no ens quedem sense dinar ...
El nostre workshop ha estat molt bonic, hem fet unes figures precioses, ja us ensenyarem com es fan!
1 (1).JPG
Pel que fa als profes,..., no ho han fet gens malament, hem dinat com uns reis!
El workshop de pasta els hi han fet a l'escola d'hosteleria del poble i ho han aprés a la primera, mireu, mireu...
1 (3).JPG
1 (4).JPG
1 (5).JPG

Ha estat un dinar espectacular, on els alumnes del grau superior ens han servit uns plats deliciosos. Ens han entrat ganes d'estudiar hosteleria com ells!.
Despres d'assajar uns balls per la festa de demà,hem marxat cap a l'esglèsia.
1 (6).JPG
A la tarda ens han ofert un concert a l'esglesia de Santa Maria, els nois i noies canten super bé.
1 (7).JPG
Per sopar ens han tornat a sorprendre! Els pares han organitzat un sopar "under the stars". Cada familia portava alguna cosa i tot al voltant del claustre de l'Ajuntament estava ple de taules amb menjar. Ha estat genial!
Un cop acabat el sopar ens han fet un espectacle de dances medievals, on després hem practicat les dances apreses.
dances1.png

16/05/2017
Bon dia,
Avui per fí hem anat al cole!!!!
DSC_0015 (Copy).JPG
Hem entrat a les 8:30 i pensavem que fariem classes normals, però no, ens han fet un tour per tota l’escola i després una rebuda a la sala d’actes.
DSC_0037 (Copy).JPG
DSC_0068 (Copy).JPG
Un cop acabats els discursos, ens han donat esmorzar preparat per les famílies.
Hem fet dos dels quatre tallers que ens toquen: pintures de murals pels alumnes i codificació per profes.
DSC_0148 (Copy).JPG
DSC_0155 (Copy).JPG
Ha estat molt divertit, tot i que no ens ha donat temps a acabar i ens han fet correr fins l’Ajuntament, on l’Alcalde ens ha rebut i fet un nou discurs.
DSC_0186 (Copy).JPG
Hem anat a dinar a casa de les nostres famílies i els hem donat els regals que els portavem des de Llinars.
A les 3 ja tornavem a marxar, hem anat a un gorg super xulo i ens hem pogut remullar els peus i alguna cosa més. Allà les nostres profes li han regalat a la Nadia una bossa gegant de xuxes i ha gaudit repartint-les entre tots els pares, nens i profes que estavem allà (més de 100 persones)
DSC_0335 (Copy).JPG
Després, haviem d’anar a Taormina, però hi ha hagut canvi de plans i ha estat genial, perque ens han portat fins gairebé a dalt de tot del volcà Etna. El fum sortia de molt aprop nostre i hem pogut trepitjar immenses muntanyes de lava, en un paissatge negre i sense gaire vegetació! La Cristina ens ha fet recollir allà petites pedretes negres de lava volcànica per fer algún experiment dels seus, ja veurem per on sortirà aquest cop!
DSC_0443 (Copy).JPG
Hem anat a sopar a una pizzería tots junts, l’hem ocupada tota, ja que erem més de 90 persones entre profes, alumnes i famílies. Ha estat genial, però el millor ha estat que al final de tot, els cambrers ens han tret un pastís Erasmus gegant amb dues espelmes representant el 12. Tots li hem cantat HAPPY BIRTHDAY a la Nadia. Ella s’ha quedat al.lucinada amb el super pastís i tots els altres desitjant que fos el nostre cumple en un dels viatges, per així sentir-nos tant especials com s’ha sentit ella avui. Estem segurs que d’aquest aniversari no se n’oblidarà tant fàcilment.
DSC_0539 (Copy).JPG
Ens n’hem d’anar a dormir, que ja son més de les 11 i demà toca matinar de nou!.
No sabem per què, però aquí el temps corre més que a Llinars, no tenim temps de fer tantes coses i tot el dia correm!!!!!!!

Bona nit!!!
15/05/2017
Bona nit, tot i haver dormit poc, a les 7 del matí ben puntuals ens hem trobat tots a la plaça de Randazzo per a agafar l’autocar camí de Siracussa.
2 (2).JPG
Siracussa és un poble ple d’història arqueológica i llegendes que ha estat un plaer de visitar. Els nostres amicsa italinas ens han portat a la’amfiteatre grec i a” l’orella de Dionisio”, una cova natural en forma d’orella com podeu veure a la foto, i que s’utilitzava per espiar els presoners que estaven tancats a l’altra banda de l’orella.
2 (3).JPG
Després d’aquesta interessant visita hem anat a l’illa “Ortigia” i hem pogut veure el mar Egeu amb les roques i els peixets que ens saludaven
2 (5).JPG
2 (7).JPG
2 (4).JPG
Després ens hem posat les botes amb un bon plat de “Penne” amb tomàquet i formatge, carn arrebossada amb patates fregides i pastís gelat convidats per les nostres famílies italianes. QUE BO QUE ESTAVA TOT!!!!!!
2 (8).JPG
Desprès hem anat cap a Catània, on hem fet una petita visita al centre de la ciutat abans d’anar a l’aeroport a recollir els companys de Cyprus. A 2/4 de 8 arrivavem a Randazzo on les nostres famílies ja ens estaven esperant per anar a casa a sopar i a dormir.
Estem molt cansats. Demà ens esperen moltes més emocions. Ens ho estem passant superb é. Us recomanem el gelato italianno I com no, una bona dutxa com la que us mostrem en aquesta foto.
2 (1).JPG
2 (6).JPG
Bona niiiiiiiiit
14/05/2017

Ja ha arribat el moment tan esperat!. Avui diumenge 14 de maig, una expedició de 6 alumnes i 4 profes marxem cap a Randazzo a reunir-nos amb la resta de companys dels altres països que, com nosaltres, han estat molt afortunats i els ha tocat viatjar.
Tot i que hem de sortir de l’escola a les 8, no cal que us diem que no ens hagués importat sortir a les 7 o abans, doncs els nervis no ens han deixat dormir gaire.
Estem super nerviosos però també il.lusionats. Ens esperen uns dies d’aventures i diversió que estem segurs que ens costarà oblidar.
Un cop a l’aeroport, hem fet un munt de cua per embarcar les maletes, tot i que ha valgut la pena, doncs ens les han embarcades totes, tant les grans com les petites, “for free” i així hem anat més lliures i lleugers.
1 (12).JPG
Després dels últims adeus a les famílies hem anat cap a la porta d’embarcament, on hem tingut 10 minutets d’espera fins poder entrar a l’avió.
1 (11).JPG
Com podeu veure en la foto, el primer vol arribava a Roma i des d’allà agafavem un altre fins a Catània.
1 (13).JPG
A les 4 en punt hem arrivat a Catània, on ens esperaven els companys de Grecia i el coordinador d’Italia per a donar-nos la benvinguda. Hem hagut d’esperar una estona a l’aeroport perquè a la profe de Grecia li han perdut la maleta. Afortunadament, en menys d’una hora l’ha recuperat i hem pogut seguir el camí fins a Randazzo.

Els nervis anaven augmentant a mesura que ens anavem acostant al nostre destí. La nostra sorpresa ha estat que a l’arribar a l’escola, des de l’autobús que ens hi portava, hem vist a totes les nostres famílies esperant-nos amb un gran somriure i unes pancartes.
1 (4).JPG

La retrobada ha estat molt emocionant, tant pels nens com pels profes!!!
1 (14).JPG1 (1).JPG1 (6).JPG

1 (10).JPG

1 (8).JPG
1 (9).JPG
1 (7).JPG

Després d’un petit discurs de benvinguda dins del cole, cadascú ha marxat a casa seva a descansar una estona abans de sopar.
Hem d’anar a dormir aviat, demà hem quedat al cole a les 7 del matí, no sabem què ens espera, però de ben segur que será molt interessant, ja us ho explicarem demà.
BONA NIT!!!!

10/05/2017
Bon dia de nou:)
Com a homenatge a totes les mares de l'escola hem fet uns dibuixos que hem penjat a la wiki. Ja els podeu veure si aneu a la graella d'activitats del primer any i mireu el Mother's day al mes de maig!!!
Esperem que us agradi! Ho hem fet amb molt d'amor!.

30/04/2017
Ja podeu veure les fotos de l'intercanvi de llibres i de la fira solidària que vam fer per Sant Jordi:
Fira Solidària -- Intercanvi llibres

21/04/2017
Bon Sant Jordi a tothom!
Avui a l'escola ho hem celebrat! Us deixem el link al video de la representació que han fet els mestres sobre la llegenda de Sant Jordi.
A l'hora, podreu veure en la mateixa pàgina els alumnes de 5è i 6è que van quedar finalistes en el Certamen de Lectura en Veu Alta, recitant-nos un petit poema.
Sant Jordi

7/04/2017
Fa dies que no escribim res, no vol dir que no hi hagi cap novetat. Hem afegit noves feines fetes!!!
Si mireu a la pàgina "COOPERATIVE WORKS" podreu veure moltes novetats, tals com: la visita d'un pony a l'escola, els nens de sisè ajudant a fer anar els ordinadors als de tercer, la celebració del día mundial de l'esport, amb els nois i noies del Ginebró ajudant, els nois i noies més grans explicant en què consisteix la mediació a les classes.


27/02/2017
A partir d'ara ja podeu veure les màscares que hem fet a cada país per a celebrar Carnaval.
Estan totes juntes en un document que hem creat entre els 5 paisos. MÀSCARES

26/02/2017
Comencem a posar links a les fotos, no ens cal que ens dieu com n'esteu d'orgullosos i orgulloses dels vostres nets i netes i dels vostres avis i àvies. Les vostres cares ho diuen tot!!!!!
Moltes gràcies per compartir aquest preciós dia amb tots nosaltres!
Sessió de 9 a 10:30h:
Sessió de 11 a 12:30h
Sessió de 3 a 4:30h

24/02/2017
Ja podeu veure el petit reportatge del nostre fantàstic GRANDPARENTSday d'ahir.
Dilluns vinent, com a molt tard, us posarem el link a la resta de fotos per que podeu descarregar-les i imprimir-les!

3/2/2017
Els nens i nenes de cicle superior han fet un munt de feina dins de l'àrea de plàstica. a part de crear uns quadres maravellosos, també ens expliquen com s'ha de fer per si algú en té curiositat o vol provar-ho. No us ho perdeu!!! ART TECHNIQUES

2/2/2017
A l'escola fem moltes activitats que no surten d'aquí, i això fa que, de vegades, els pares i mares no sabeu ben bé de què us estan parlant els vostres fills i filles quan us ho expliquen!
Aquí podeu veure alguns exemples: PAIR LEARNING

30/1/2017

Avui, dia del DENIP, l'hem celebrat a l'escola fent diferents activitats. Una d'elles ha estat construir un colom de la Pau fet amb les mans de tots i totes les nenes del cole amb desitjos de Pau escrits a cada dit.
També, durant tot el dia, hem fet una sèrie de curses, recolçades econòmicament per les famílies de l'escola Salvador Sanromà. Amb els diners recaptats podrem ajudar a la ONG "Save the Children". Us volem donar les gràcies a tots i totes per la vostra implicació. Podeu veure els vídeos de les feines fetes al següent enllaç: PAU

Tota l'escola hem fet unes paraules en anglès utilitzant el material que representa la paraula. Podeu veure el resultat al següent enllaç: CLIL

Hem aprés totes les técniques que ens han ensenyat els nostres companys d'altres païssos. Aquí podeu veure com les fem: LEARNING FROM PARTNERS
18/1/2017
Ja podeu veure les postals de Nadal que hem enviat i que hem rebut de tots els nostres socis : NADAL

10/1/2017
Avui, a EVALUATIONS, hem afegit la secció de "cartes al director" del diari Nou Nou on dues alumnes de l'escola han escrit una carta explicant com viuen elles el projecte SMART.

22/12/2016
A partir d'avui ja podeu veure el festival de Nadal que hem realitzat aquest matí. Esperem que us agradi!!!
Nosaltres ens prenem uns dies de vacances fins al 9 de gener, que seguirem penjant les últimes novetats!!!!
Molt BON NADAL I FELIÇ ANY NOU 2017 a tothom!!!!
Festival de Nadal 2016

21/12/2016
Algunes de les nostres tradicions catalanes explicades als nostres socis. De la millor manera possible!!!! Catalan traditions

També podeu veure als alumnes que van acollir nens a casa seva desitjant-los Bon Nadal a través d'una videoconferència. SKYPE

18/12/2016
Els nostres alumnes, després de la trobada amb els seus amics d'altres països, han aprés algunes paraules, que ara us expliquen.
Basic Words

12/12/2016
Avui hem acabat d'afegir tots els videos dels tallers realitzats a l'escola durant la visita dels nostres socis.
Esperem que us agradin. Si algú de vosaltres es decideix a fer-ho, no dubteu en ensenyar-nos els resultats de la vostra feina!!!!

6/12/2016
Ja podeu veure les diferents versions de Silent Night que hem gravat amb els nens i nenes de l'escola.
Esperem que us agradi! NADALES

28/11/2016
Ja podeu veure uns petits videos a manera de resum del que han estat els 6 dies de convivènvia amb els companys Erasmus.
MEETINGS

23/11/2016
Avui sortim a TV3!!!!!


18/11/2016
Aquesta setmana hem estat molt enfeinats amb els preparatius a l'escola de l'arribada dels nostres amics i amigues dels altres països. A partir de diumenge els tindrem a tots aquí i anirem fent un reportatge de la seva estada a la nostra escola.
Per ara només hem afegit una nova feina, un video realitzat pels alumnes de cinquè sobre la decoració de l'escola per "Halloween". Podeu veure'l aquí: AUTUMN

12/11/2016
Ja podeu veure quin temps fa aquest mes de Novembre a tots els nostres països socis, clicant aquí: TEMPERATURES
Cada dia es van afegint les temperatures del dia, fins a final de mes.

11/11/2016
Avui hem aprés una nova tècnica que ens han ensenyat els nostres companys de Polònia. Ens ha agradat molt :)
POLISH TECHNIQUE

30/10/16

Ja tenim guanyador del concurs de logos!!!!!!
Amb més de 900 persones que han votat, al final hem aconseguit triar els millors.
Podeu veurel's a la pàgina: LOGOS GUANYADORS


30/10/16
Ja podeu veure una part de les dances de la Castanyada al següent enllaç: DANCES CASTANYADA

28/10/16
Good morning and HAPPY CASTANYADA!!!!
Avui ja podeu veure el resultat de les votacions del concurs de carbasses.
Aneu a aquest link i trobareu les finalistes de cada pais pel concurs Europeu :) PUMPKINS CONTEST
Properament tindrem la guanyadora de cada país. Com sempre ja us avisarem.

26/10/16
Bona nit profes, nens, nenes i families.
A partir d'avui ja podeu gaudir d'una presentació MOOOOLT BONICA que hem fet entre tots els nens i nenes de l'escola i amb els socis dels 4 paisos
Podeu veure als més petits de l'escola representant unes frases boniques que els hi han preparat els nens i nenes de Cicle Inicial i que han fotografiat els alumnes de Cicle Mitjà i han preparat la presentació els més grans de l'escola.
Aneu a l'enllaç: PARAULES BONIQUES.


25/10/2016
Good morning:)
Avui hem afegit a la wiki un parell de tutorials artístics. Un d'ells fets pels alumnes de 5è i l'altre pels nens i nenes de 4t.
Esperem que us agradin. Els podeu veure en aquest link: ARTISTIC TECHNIQUES

20/10/2016
Bon dia de nou,
A partir d'avui i durant uns 15 dies estarà disponible un questionari per que ens ajudeu a conèixer què en sabem dels paisos sòcis. Si no en sabeu gaire, no us preocupeu, a final de curs tornarem a passar el mateix questionari i de ben segur, que, després d'escoltar tot el que els vostres fills us expliquin durant el curs, haureu aprés moltíssimes coses noves :)
Gràcies de nou per col.laborar amb tots nosaltres. Així dona gust fer escola!!!!!!
Podeu contestar les preguntes a la pàgina següent: COUNTRIES


19/10/2016
Bon dia famílies!
Avui ja podeu començar a votar quins son els logos que a partir d'ara ens representaran en totes les feines que fem durant els propers dos cursos. Si us plau, trieu-ne els 5 que penseu que ens poden representar millor.
Hi ha 5 de cada país, posats de manera aleatòria per tal que no sabeu de quin país son elñs que heu elegit. Ja ho descobrireu a final de més quan diguem quins son els 5 guanyadors!
Voteu clicant a LOGOS


17/10/2016
Avui hem afegit la última feina pendent de Setembre, la BROCHURE, on podreu conèixer una mica més d'aprop les característiques dels països associats, teniu els dos formats: digital i en jpg a la wiki..

14-10-2016
Avui hem fet un canvi, on hi havien els vokis hem hagut de canviar-ho i crear uns nous avatars amb un nou programa, ja que la web dels vokis ens feia pagar per poder fer-los servir. Cap problema, hem fet un canvi de versió i prou, esperem que us agradin igualment!!!

6-10-2016
Avui hem afegit a la wiki la feina que uns quants alumnes de 6è han fet. Poc a poc n'anirem afegint més.
Han explicat a la resta de companys com realitzar una técnica artística.
Podeu veure la feina que han fet al següent link: Water colour


4-10-2016
Ahir a la nit, la Marian i la Cristina varem tornar de la primera trobada de mestres del projecte. Ens vam reunir a Poland, i allà vam consensuar com fer les activitats cooperatives de tot el curs.
Podeu veure algunes imatges de la trobada al següent link:Poland

28-9-16
A la pàgina countries hem afegit la presentació en PowerPoint sobre l'escola, Cardedeu, Barcelona, Catalunya i Espanya que els alumnes de sisè han preparant. Els nostres socis tenen els mateixos deures, a veure si ben aviat ens podem conèixer una mica més :)
Esperem que us agradi. Countries

23-9-2016
Els vostres fills han aprés a dir benvinguts en tots els idiomes dels socis, a més, han aprés a crear un "avatar", utilitzant un programa de la web 2.0 que es diu voki. Podeu gaudir-ne al següent link: vokis

21-9-2016
La feina feta fins ara ja es comença a veure a la wiki.
Hem afegit un video super xulo que hem fet tota l'escola per donar la benvinguda a tots els socis.
No us el perdeu: Greetings

14 Setembre 2016
Per ara hi ha poca feina afegida (enteneu que estem iniciant el projecte), però poc a poc i amb la col·laboració de tots esperem que aquest espai es vagi omplint de colors i treballs. Així mateix, ens agradaria que fos un espai on compartir il·lusions, maneres de fer i pensar; en definitiva, un lloc on descobrir nous amics amb qui treballar i compartir noves experiències. O dit d'altra manera, un espai que ens uneixi i en el qual tots els que hi entrem, tan si som de Cardedeu, Polònia, Grècia, Xipre o Itàlia, ens sentim com a casa i ens adonem que tot i viure molt lluny uns dels altres tots formem part d'una comunitat molt més gran i diversa anomenada Europa.

A la pàgina First year works i a la pàgina Second year works podeu trobar la planificació de la nostra feina per als dos anys que durarà el projecte. Amb aquesta graella, cada soci té clara la feina a fer i la data d'entrega. Esperem no endarrerir-nos amb les dates de finalització. Els mestres i nens de tota l'escola hi estem treballant de valent.

A la pàgina home podreu trobar una mica d'informació de les escoles dels cinc països participants. Com a curiositat a la pàgina diary, podreu comprovar les diferències que hi ha entre els idiomes de tots els països, sobretot en l'escriptura, ja que cada país ha fet el redactat en la seva pròpia llengua.

12 SETEMBRE 2016

Benvolguts pares, mares, alumnes, mestres i totes aquelles persones interessades en l'educació dels alumnes de l'ESCOLA SALVADOR SANROMÀ:

Aquest espai que ara descobriu és una wiki, un espai col·laboratiu on els vostres fills, mestres i vosaltres mateixos, pares, podeu anar omplint amb comentaris, treballs...

A diferència d'una pàgina web, aquest espai ofereix la possibilitat de col·laborar-hi tot afegint el propi granet de sorra.

Trobareu, tan a l'esquerra de la pàgina com en les pàgines anomenades First year works i SECOND YEAR WORKS, totes les "pàgines" sobre el projecte que s'hagin anat creant fins al moment. Algunes (les que tenen el nom del país) estan dissenyades especialment per tal que les famílies puguin fer el seguiment de la nostra feina. Per aquest motiu, estan escrites en la llengua del país. Altres, estan pensades per anar afegint les feines del projecte que els cinc països anem realitzant. Aquestes estan escrites en anglès, ja que és la llengua que ens uneix. Per a comprendre aquestes pàgines us demanem un petit esforç i us suggerim que demaneu ajut als vostres fills, que de ben segur, us podran donar un cop de mà o us podran explicar el contingut de les pàgines, ja que a l'escola hi treballem sovint.

Discussions